Brendan Sorsby's request for eligibility in 2026 was denied by the NCAA. Now, it sets up a battle in court on June 1 as he seeks an injunction.