Drawing appreciation for her role of Sofia Falcone in 'The Penguin,' Milioti has also recently been seen reprising her role as Nanette Cole in Black Mirror's 'USS Callister: Into Infinity.' ...