Demand at Japan’s sale of 10-year government notes was relatively strong in a boost to sentiment going into a key auction of 30-year bonds later this week.