Police have appealed for witnesses after a motorcyclist and his passenger were seriously injured in a collision on a motorway ...