The light turned green at a busy intersection in San Francisco’s South of Market neighborhood, where Bryant, Division and 11th streets conjoin at acute angles — and traffic becomes an omnidirectional ...