Nearly six decades after Jayne’s death, her daughter Mariska is shedding light on her mother and their family. Here, learn ...