Border czar Tom Homan and Wisconsin Gov. Tony Evers have never met, but they've been engaged in a public dispute over immigration enforcement in state buildings.