Leslie was an overt symbol of Austin’s ugly, beautiful complexity. Even though he’s gone, and even as stories surface of his ...