When Michael Bublé assigned his own song to two contestants on 'The Voice,' his expectations were far exceeded.