Bride Invited Jonas Brothers to Her Wedding. They Didn't Show Up, Then Her Content Creator Spotted Kevin on a Plane (Exclusive)

"I can't believe it happened. It was like crazy serendipity," wedding content creator Emily Cline tells PEOPLE ...