On a day when Calgary, the current holder of the final Wild Card spot, lost 4-2 to Colorado—just days after a shootout loss ...