AliveCor’s latest attempt to revive its Apple Watch antitrust case fell short this week, with a federal appeals court ...