Earning an FDA Breakthrough Device Designation, GeneDx stock targets a breakout ahead of earnings — and expectations of 954% ...