On GAO’s latest high-risk list, 20 of 37 items stem from agencies not having the right workforce skills — or not having enough employees in the first place.