Investments and M&A in game companies and related tech jumped to their highest level since late 2023, signs of a thawing ...