A round-up of notable deals from the real estate software segment; shining the light on an add-on deal that expands a ...