A Chicago investor is again attempting to sell a 296-room Fulton Market hotel development site — this time playing up the ...