Netflix is diving deeper into the reality space with “House of Streams,” an interactive series that merges traditional ...