Microsoft is revamping GitHub to tackle AI coding rivals like Cursor and Claude Code. CEO Satya Nadella highlighted the need ...