The man revealed plans to bomb tunnels in New York City after his arrest in Kentucky, federal officials and police said.