Exploring South Indian cinema was an idea Ali Fazal often toyed with. But the actor had never imagined making his Tamil debut ...