Even its official synopsis declares, with a wink and a nudge, that it’s come courtesy of “a crew of indie veterans who sold ...