A Muslim woman was assaulted and threatened in a "hate-motivated incident" on an OC Transpo bus in Kanata Monday afternoon, in a situation which has drawn the attention of Prime Minister Mark Carney.