HBO/Max has entered the acclaimed project, which was shockingly left off the best documentary feature Oscar shortlist, for consideration by a special jury.