I regret to inform you that Echo Park’s most crowded red-sauce joint is exactly the restaurant you want it to be ...