Flu cases are surging across the United States, forcing some schools to cancel classes or pivot to remote learning.