Congress approves a $9 billion spending cut targeting public broadcasting and foreign aid, overcoming GOP divisions despite the cuts making up a small share of the budget.