UNLV separated in the second half and beat visiting Washington State 64-51 on Wednesday night at The Pavilion.