Creators explore how Pixar's beloved sequel should have ended with the toys facing the incinerator.