Fifty-three years ago today, Dolly Parton stepped into the studio and recorded what would become a pivotal hit for her.