Shari’s parent Lena Brands files Chapter 11 after the Oregon shutdown; creditors and former employees are pursuing claims.