Cox lives at the Bellevue Spring Creek Apartments, where he said residents have gone more than two weeks without reliable hot water, a problem that’s turned everyday tasks into daily frustrations.

British Gas is reporting a surge in callouts from homeowners experiencing low boiler pressure, driven by fluctuating temperatures leaving some households without heating or hot water. The energy firm ...