Rio Tinto has bolstered its share structure as it moves closer to a potential merger with Glencore, with major investors signalling confidence that a deal could be reached by the deadline.