When “The Old Man and the Old Moon” opened Off-Broadway in New York City in 2012, critics didn’t know whether to love or hate ...