Grand jurors alleged former NBA player provided inside information on Jan. 15, 2024, game between the Oklahoma City Thunder and the Los Angeles Lakers.