Greenland's center-right Demokraatit party saw a sharp increase in support as it won the country's election on Tuesday.