Developer Northern Market LLC is weeks away from finalizing permits needed to build a new shopping center on Guam Ancestral Lands property in Dededo, according to a Wednesday commission meeting.