But now, as this Generation Xer watches her own Gen Z kids, aged 18 and 16, try to navigate a housing market that's a world ...