The ruling stems from a lawsuit filed Sept. 10, 2024, in the U.S. District Court in Denver, in which Basalt Real Estate ...