With Israel criticized for violating Syrian sovereignty, Syrian President Ahmad al-Sharaa has denied his government’s role in an onslaught against the Druze — amid great skepticism.