For generations, Penguin bars have been a fixture of British lunchboxes - a familiar promise of biscuit, cream and chocolate.