Across the country, constituents are grilling their Republican members of Congress — and the heated exchanges are going viral ...