Maggie O'Farrell has moved and thrilled millions of readers with her books, especially Hamnet, the movie adaptation of which claimed Best Actress Oscar for Jessie Buckley this year.