The New Albany City Council voted to impose new restrictions on e-bikes and scooters, drawing pushback from young riders.