Four decades ago, Sir David Attenborough traveled to Nigeria to examine a complex insect society built by more than a million constituents with no more than five brain cells apiece. It was a termite ...