The group started in 2012 with Chasin’ Tails, serving Cajun seafood boils in the Washington, D.C., suburb of Falls Church, Va ...