The mother, now charged with murder, left her daughter in the hot car for eight hours while she worked, authorities said.