WindBorne, which builds and operates long-duration weather balloons, said it is in contact with the NTSB and FAA.