Mizkif has filed a lawsuit against the two streamers along with three media companies.