Social media users are eating it up, with some even asking if the sign is real. But did Gold Star actually put up a companion Hell is Real billboard? Here's what to know.